Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те връзват ли се на малката ти фантазия?
Bosnian[bs]
Vjeruju li oni u tvoju malu fantaziju?
Czech[cs]
Žerou ti ty tvoje fantazie?
Greek[el]
Πιστεύουν στο μικρό σου παραμύθι;
English[en]
Do they buy into your little fantasy?
Spanish[es]
¿Cree en tu bonita fantasía?
Finnish[fi]
Hyväksyvätkö he pikku fantasiasi?
Hebrew[he]
הם קונים את הפנטזיה הקטנה שלך?
Hungarian[hu]
Vásárolnak a kis fantáziaba?
Polish[pl]
Kupuje tę fantazję?
Portuguese[pt]
Eles acreditam na tua fantasia?
Romanian[ro]
E convins de visul tău?
Russian[ru]
Они купились на твои фантазии?
Swedish[sv]
Gillar de din lilla fantasi?
Turkish[tr]
Onlar bu fantezini paylaşıyor mu?