Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
متناغمين
Bulgarian[bg]
Усамотени.
Czech[cs]
Ujde to.
German[de]
Kommt zurecht.
English[en]
Getting along.
Spanish[es]
Se las apañan.
Estonian[et]
Saavad hakkama.
French[fr]
Ils se débrouillent.
Hebrew[he]
מסתדרים.
Croatian[hr]
Živi nekako.
Hungarian[hu]
Megvannak.
Italian[it]
Si va avanti.
Dutch[nl]
Zijn gangetje.
Polish[pl]
Wypoczywają.
Portuguese[pt]
Vai indo.
Slovenian[sl]
Gre nekako.
Serbian[sr]
Živi nekako.
Turkish[tr]
İdare ediyorlar.