Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Превоз на стоки през Бивша югославска република Македония (БЮРМ)
Czech[cs]
Předmět: Přeprava zboží z Bývalé jugoslávské republiky Makedonie (FYROM)
Danish[da]
Om: Transit af gods gennem Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien
German[de]
Betrifft: Verbringung von Waren aus der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien (EJRM)
Greek[el]
Θέμα: Διέλευση εμπορευμάτων από τη FYROM
English[en]
Subject: Transit of goods through FYROM
Spanish[es]
Asunto: Tránsito de mercancías por la Antigua República Yugoslava de Macedonia
Estonian[et]
Teema: Kaupade importimine endisest Jugoslaavia Makedoonia Vabariigist
Finnish[fi]
Aihe: Tavaroiden tuonti entisen Jugoslavian tasavallasta Makedoniasta (EJTM)
French[fr]
Objet: Le transit de marchandises par l'ARYM
Hungarian[hu]
Tárgy: Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságon át történő áruszállítás
Italian[it]
Oggetto: Trasporto merci dall'ex Repubblica iugoslava di Macedonia
Lithuanian[lt]
Tema: Prekių gabenimas iš Buvusiosios Jugoslavijos Respublikos Makedonijos (BJRM)
Latvian[lv]
Temats: Preču izvešana no Bijušās Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikas
Maltese[mt]
Suġġett: Ġarr ta’ oġġetti minn dik li kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja (FYROM)
Dutch[nl]
Betreft: Vervoer van goederen door de FYROM
Polish[pl]
Przedmiot: Przewóz towarów z Byłej Jugosłowiańskiej Republiki Macedonii (FYROM)
Portuguese[pt]
Assunto: Trânsito de mercadorias pela ARJM
Romanian[ro]
Subiect: Tranzitul mărfurilor din Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei (FROM)
Slovak[sk]
Vec: Prevoz tovaru cez Bývalú juhoslovanskú republiku Macedónsko
Slovenian[sl]
Zadeva: Tranzit blaga skozi Nekdanjo jugoslovansko republiko Makedonijo
Swedish[sv]
Angående: Varor som passerar genom FYROM