Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
راي, يوجد عندنا روح شريرة
Bulgarian[bg]
Рей, имаме полтъргайст!
Danish[da]
Ray, vi har en poltergejst!
German[de]
Ray, wir haben einen Poltergeist!
Greek[el]
Ρέι, έχουμε ένα κακό πνεύμα στο σπίτι!
English[en]
Ray, we have got a poltergeist!
Spanish[es]
¡ Ray, tenemos un fenómeno extraño!
Estonian[et]
Ray! Meil on poltergeist!
Finnish[fi]
Ray, täällä on räyhähenki!
French[fr]
Ray, c'est un esprit frappeur!
Croatian[hr]
Ray, imamo zlog duha!
Indonesian[id]
ray, barang-barang kita melayang-layang!
Icelandic[is]
Ray, viđ erum međ ærsladraug!
Italian[it]
Ray, ci sono presenze demoniache!
Dutch[nl]
Ray, we hebben een klopgeest.
Portuguese[pt]
Temos um poltergeist em casa!
Swedish[sv]
Vi har en poltergeist i huset!
Chinese[zh]
雷 , 我們 家裡 有 搗 蛋 鬼 !