Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Et stigende forbrug pr. indbygger af kvbd-vine viser, at der er sket en aendring af forbrugernes smag.
German[de]
Der Verbrauchergeschmack hat sich geändert, wie der zunehmende Pro-Kopf-Verbrauch an Qualitätsweinen b.A. belegt.
Greek[el]
Οι προτιμήσεις των καταναλωτών έχουν αλλάξει όπως αποδεικνΧυεται από την κατά κεφαλή αΧυξηση της κατανάλωσης κρασιών V.Q.P.R.D..
English[en]
Consumers' tastes have changed as is evidenced by the increasing per capita consumption of quality wines PSR.
Spanish[es]
Los gustos de los consumidores han cambiado, como demuestra el aumento del consumo per cápita de vcprd (vinos de calidad producidos en regiones determinadas).
French[fr]
Les goûts des consommateurs ont évolué, comme en témoigne l'augmentation de la consommation de v.q.p.r.d. par habitant.
Italian[it]
I gusti dei consumatori sono cambiati, e lo dimostra il crescente consumo pro capite di vini di qualità PRD.
Dutch[nl]
De smaak van de consumenten is veranderd, zoals duidelijk blijkt uit de stijgende consumptie van v.q.p.r.d. per hoofd van de bevolking.
Portuguese[pt]
Os gostos dos consumidores alteraram-se, o que é evidenciado pelo aumento do consumo per capita de vinhos de qualidade PRD.