Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
PROTON Europe[12] se navíc na základě Institutu pro předávání znalostí [13] ze Spojeného království snaží vytvořit systém akreditací pro stávající úředníky pro předávání znalostí podle jejich zkušeností a záznamů.
Danish[da]
Derudover ser PROTON Europe[12] på grundlag af det britiske Institute for Knowledge transfer [13] på, hvordan man kan udforme en akkrediteringsordning for nuværende videnformidlingsmedarbejdere ud fra deres erfaringer og resultater.
German[de]
Darüber hinaus bemüht sich ProTon Europe [12], auf Arbeiten des britischen Institute for Knowledge transfer [13] aufbauend, um ein Akkreditierungssystem für bereits tätige Wissenstransferbeauftragte, das sich auf deren Erfahrungen und Leistungsbilanzen stützt.
Greek[el]
Επιπλέον, η PROTON Europe[12], με αφετηρία το βρετανικό ινστιτούτο μεταφοράς γνώσης ( Institute for Knowledge transfer [13] ), επιδιώκει να δημιουργήσει ένα καθεστώς διαπίστευσης των αρμοδίων για τη μεταφορά γνώσης, με βάση την πείρα και το ιστορικό.
English[en]
Furthermore, ProTon Europe [12], building on the UK's Institute for Knowledge transfer [13], is looking to create an accreditation scheme for existing knowledge transfer officers based on their experience and track record.
Spanish[es]
Además, PROTON Europe[12], partiendo de los trabajos del Institute for Knowledge Transfer [13] del Reino Unido, está estudiando la creación de un sistema de acreditación para los responsables de la transferencia de conocimientos, basado en su experiencia e historial.
Estonian[et]
Veelgi enam, ProTon Europe[12] plaanib Ühendkuningriigi Teadmussiirde Instituudile [13] tuginedes luua praeguste teadmussiirdetöötajate akrediteerimise süsteemi, mis põhineb nende kogemusel ja töökäigul.
Finnish[fi]
Lisäksi PROTON Europe -yhteenliittymä[12] kehittelee Yhdistyneen kuningaskunnan Institute for Knowledge transfer -mallin[13] pohjalta nykyisille tietämyksensiirtoasiantuntijoille akkreditointijärjestelmää, jossa otetaan huomioon heidän kokemuksensa ja saavutuksensa.
French[fr]
De plus, PROTON Europe[12], s'appuyant sur l'Institut britannique du Transfert de Connaissances ( Institute for Knowledge Transfer [13]), cherche à créer un régime d'accréditation pour les responsables déjà en activité dans le domaine du transfert de connaissances, sur la base sur leur expérience et de leurs antécédents.
Italian[it]
Inoltre, PROTON Europe[12], che si basa sull'Istituto britannico del trasferimento delle conoscenze ( Institute for Knowledge transfer [13] ) , sta tentando di creare un sistema di accreditamento per i responsabili già attivi in questo campo, sulla base delle loro esperienze e dei loro antecedenti.
Lithuanian[lt]
Be to, PROTON Europe [12], padedama JK Žinių perdavimo instituto [13], siekia sukurti jau dirbančių žinių perdavimo specialistų akreditacijos sistemą, pagrįstą jų patirtimi ir laimėjimais.
Latvian[lv]
Papildus tam PROTON Europe [12] uz Apvienotās Karalistes Zināšanu nodošanas institūta ( Institute for Knowledge Transfer )[13] bāzes plāno radīt akreditācijas shēmu, kas paredzēta pašreizējiem zināšanu nodošanas speciālistiem un balstās uz viņu pieredzi un sasniegumiem.
Maltese[mt]
Aktar minn hekk, PROTON Europe[12], filwaqt li tibni fuq l- Istitut għat-Trasferiment ta' l-Għarfien [13], qed tippjana li toħloq skeda ta' akkreditazzjoni għall-uffiċjali eżistenti tat-trasferiment ta' l-għarfien ibbażata fuq l-esperjenza u r-riżultati mgħoddija tagħhom.
Dutch[nl]
Voorts denkt PROTON Europe[12], bouwend op het Britse Institute for Knowledge transfer [13], momenteel na over het instellen van een erkenningssysteem voor bestaande functionarissen voor kennisoverdracht dat gebaseerd is op hun ervaring en staat van dienst.
Polish[pl]
Ponadto PROTON Europe[12], na podstawie doświadczeń powstałego w Zjednoczonym Królestwie Instytutu Transferu Wiedzy [13], pracuje nad stworzeniem systemu akredytacyjnego dla dotychczasowych specjalistów do spraw transfery wiedzy, opartego na ich doświadczeniu i wynikach.
Portuguese[pt]
Além disso, a rede PROTON Europe[12], apoiando-se no Instituto para a Transferência de Conhecimentos do Reino Unido[13], está a trabalhar no sentido de criar um regime de acreditação para os actuais responsáveis pela transferência de conhecimentos, com base na sua experiência e antecedentes.
Slovak[sk]
Okrem toho, PROTON Europe[12], ktorý nadväzuje na britský Inštitút pre prenos poznatkov [13], sa snaží vytvoriť systém akreditácie pre súčasných úradníkov pôsobiacich v oblasti prenosu poznatkov na základe ich skúseností a výsledkov.
Slovenian[sl]
Poleg tega bo organizacija PROTON Europe[12], ki temelji na Inštitutu za prenos znanja Združenega kraljestva[13], vzpostavila akreditacijski sistem za obstoječe uradnike za prenos znanja na podlagi njihovih izkušenj in preteklih uspehov.
Swedish[sv]
Vidare planerar PROTON Europe[12] att med ledning av det brittiska Institute for Knowledge Transfer [13] inrätta ett ackrediteringssystem för de tjänstemän med ansvar för kunskapsöverföring som redan är yrkesverksamma, och deras erfarenhet och meriter kommer att beaktas för ackrediteringen.