Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن قلت أشياء مثل " أحبك " لي ، هذا يعني أنك ملكي
English[en]
If you say things like " I love you " to me, that means you are mine.
Hungarian[hu]
Ha azt mondod, " Szeretlek " nekem, akkor az enyém vagy.
Indonesian[id]
jika kau bilang " aku mencintaimu " padaku, itu artinya kau milikku.
Italian[it]
Se dici cose come " ti amo ", per me questo significa che sei mia.
Malay[ms]
Jika awak mengakuinya, maknanya awak milik dia.
Romanian[ro]
Daca imi spui lucruri ca'Te iubesc " mie, asta va insemna ca imi apartii.