Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي 7 آب/أغسطس 2014، شنّ شباب مسلمون مرتبطون بائتلاف سيليكا السابق هجوما على كاتدرائية القديس يوسف في بامباري أسفر عن مقتل 20 طفلا (19 فتى وفتاة واحدة) وإصابة ثلاث فتيات وفتى واحد بجروح.
Spanish[es]
El 7 de agosto de 2014, jóvenes vinculados a la ex-Seleka atacaron la Catedral de San José en Bambari y mataron a 20 niños (19 niños y una niña) e hirieron a tres niñas y un niño.
French[fr]
Le 7 août 2014, des jeunes associés à l’ex-Séléka ont lancé une attaque contre la cathédrale Saint-Joseph à Bambari, tuant 20 enfants (19 garçons et 1 fille) et blessant 3 filles et 1 garçon.
Russian[ru]
Иосифа в Бамбари, убили 20 детей (19 мальчиков, 1 девочку), а также нанесли ранения 3 девочкам и 1 мальчику.
Chinese[zh]
8月7日,与前“塞雷卡”有关联的青年联手袭击了邦巴里圣约瑟夫教堂,打死20名儿童(19名男孩,1名女孩),打伤4名儿童(3名女孩,1名男孩)。