Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дядката ни подари извънреден труд.
Bosnian[bs]
Pa, Deda Mraz nam je dao prekovremeni na poklon.
Czech[cs]
No, Santa nám daroval práci přesčas.
English[en]
Well, Santa gave us the gift of overtime.
Spanish[es]
Pues, Santa nos dio el regalo de las horas extras,
French[fr]
Le Père Noël nous a offert des heures sup.
Hebrew[he]
סנטה נתן לנו שעות נוספות במתנה.
Hungarian[hu]
Télapó megajándékozott a túlórával.
Italian[it]
Beh, Babbo Natale ci ha regalato uno straordinario.
Dutch[nl]
De kerstman heeft ons overwerk geschonken.
Polish[pl]
Mikołaj sprezentował nam nadgodziny.
Portuguese[pt]
Bem, o Pai Natal deu-nos um presente de umas horas extras.
Slovak[sk]
Nuž, Santa nám dal darček plný nadčasov.
Turkish[tr]
Eh, Noel Baba bize hediye olarak fazla mesai getirdi.