Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Znamená to však, že bude vzkříšen každý mrtvý člověk?
Danish[da]
Men vil det sige at alle som dør vil få en opstandelse?
German[de]
Bedeutet das aber, daß jeder einzelne Verstorbene auferstehen wird?
Greek[el]
Αλλά μήπως αυτό σημαίνει ότι κάθε νεκρός θα έχη ανάστασι;
English[en]
But does that mean that every dead individual will have a resurrection?
Spanish[es]
Pero, ¿quiere decir eso que todo individuo que ha muerto tendrá una resurrección?
Finnish[fi]
Mutta tarkoittaako se sitä, että kaikilla kuolleilla ihmisillä on ylösnousemus?
French[fr]
Est- ce à dire que chaque individu sera ressuscité?
Indonesian[id]
Tetapi apakah itu berarti bahwa setiap orang yang telah mati akan mengalami kebangkitan?
Italian[it]
Ma significa questo che ogni individuo morto abbia una risurrezione?
Japanese[ja]
しかしこれは,それまでに死んだ人がみな復活するという意味ですか。
Korean[ko]
그러나 그것은 죽은 개인 모두가 부활될 것을 의미하는가?
Norwegian[nb]
Men betyr dette at alle døde kommer til å få en oppstandelse?
Dutch[nl]
Betekent dit echter dat iedere gestorvene een opstanding zal krijgen?
Nyanja[ny]
Koma kodi zimene’zo zikutanthauza kuti munthu ali yense wakufa adzaukitsidwa?
Portuguese[pt]
Mas, significa isto que cada morto individual terá uma ressurreição?
Romanian[ro]
Inseamnă aceasta, însă, că fiecare persoană individuală, moartă va învia?
Slovenian[sl]
Pomeni to, da bodo vstali vsi mrtvi ljudje?
Serbian[sr]
Ne znači li to da će svaki pojedinac umrli uskrsnuti?
Swedish[sv]
Men betyder då detta att varenda människa som dött kommer att få uppstå?
Thai[th]
แต่ ก็ นั่น จะ หมาย ความ ว่า เอกชน ทุก คน ที่ ตาย ไป แล้ว จะ มี การ กลับ เป็น ขึ้น มา กระนั้น ไหม?
Vietnamese[vi]
Như thế có nghĩa là tất cả mọi người chết đều sẽ được sống lại không?