Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويعكس هذا الرقم الاتفاقات التي وقّع عليها المسجل مع مالي وبنن وسوازيلند، ويضع في الاعتبار التكاليف المتعلقة بالفراش، والنظافة الجسدية، والملابس، وتكاليف الهاتف، والتكاليف الإضافية للغذاء، والنثريات، والرعاية الطبية، والصيانة.
English[en]
That figure reflected agreements signed by the Registrar with Mali, Benin and Swaziland, and took account of the cost of bedding, toiletries, clothing, telephone charges, meal supplements, incidentals, medical care and maintenance.
Spanish[es]
Esta cifra refleja los acuerdos firmados por el Secretario con Malí, Benin y Swazilandia, e incluye el costo de ropa blanca, artículos básicos de tocador, ropa, llamadas telefónicas, alimentos, gastos diversos, atención médica y mantenimiento.
French[fr]
Le montant indiqué correspond aux accords que le Greffier a conclus avec le Mali, le Bénin et le Swaziland et comprend le coût de la literie, des articles de toilette, des vêtements, des communications téléphoniques, de suppléments alimentaires, des faux frais, des soins médicaux et de l’entretien des locaux.
Russian[ru]
США в день. Эта сумма соответствует тому, что было оговорено в соглашениях, подписанных Секретарем с Мали, Бенином и Свазилендом, и в ней учитываются расходы на постельные и туалетные принадлежности, одежду, телефонную связь, дополнительное питание, непредвиденные расходы и расходы на медицинскую помощь и материально-техническое обеспечение.
Chinese[zh]
这一数字反映了书记官长同马里、贝宁和斯威士兰所签署协定的数字,并参考了睡床、厕所、服装、电话费、食物、杂项费用、医疗费用和维持等费用。