Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма нищо общо между жертвите.
Czech[cs]
Záznamy těch dvou obětí se v ničem neshodují.
Danish[da]
Ofrene har intet tilfælles.
Greek[el]
Τα αρχεία δεν δείχνουν καμία ομοιότητα μεταξύ των δύο θυμάτων.
English[en]
The files don't indicate any commonalities between the two victims.
Spanish[es]
Los archivos no indican nada en común entre las dos víctimas.
Estonian[et]
Dokumendid ei näita mingeid sarnasusi klientide vahel.
Finnish[fi]
Tiedoista ei ilmene mitään yhtäläisyyksiä uhrien välillä.
French[fr]
Ces documents n'indiquent pas de points communs entre nos deux victimes.
Hebrew[he]
התיקים לא מציינים מאפיינים משותפים לשני הקורבנות.
Croatian[hr]
Podaci ne upućuju na nikakve sličnosti među žrtvama.
Hungarian[hu]
A feljegyzések semmi közöset nem mutatnak a két áldozatban.
Indonesian[id]
File tidak mengidentifikasikan adanya kesamaan di antara dua korban.
Italian[it]
Questi file non indicano nessun punto in comune fra le due vittime.
Japanese[ja]
二人 の 間 に 共通 項 は 見当た ら な い な
Dutch[nl]
Volgens deze dossiers hebben de slachtoffers niets gemeen.
Polish[pl]
Akta w żaden sposób nie łączą ofiar.
Portuguese[pt]
Os arquivos não indicam nada em comum entre as vítimas.
Romanian[ro]
Dosarele astea nu indică nicio legătură între cele două victime.
Russian[ru]
В файлах нет ничего общего между этими двумя жертвами.
Slovak[sk]
Zložky neukazujú na žiadne spoločné prvky dvoch obetí.
Slovenian[sl]
Podatki ne kažejo na nobeno podobnost med žrtvami.
Serbian[sr]
Podaci ne upućuju na nikakve sličnosti među žrtvama.
Turkish[tr]
Bu dosyaların iki kurban arasında bir bağlantı olduğu anlamına gelmiyor.