Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Продукти, наречени „chocolate milk crumb“, в директни опаковки с тегло > 2 кг, с тегловно съдържание на какаово масло ≥ 18 %
Czech[cs]
Čokoládové mléčné drobky v balení > 2 kg, obsahující ≥ 18 % kakaového másla
Danish[da]
»Chocolate milk crumb« pakninger > 2 kg
German[de]
„Chocolate-milk-crumb“ genannte Zubereitungen, in Verpackungen > 2 kg
Greek[el]
Άλλα παρασκευάσματα, σοκολάτα γάλακτος σε κόκκους (chocolate milk crumb), με βάρος που υπερβαίνει τα 2 κιλά
English[en]
Chocolate milk crumb containing 18 % or more by weight of cocoa butter and in packings weighing > 2 kg
Spanish[es]
Otros productos elaborados, gránulos de leche con cacao, > 2 kg
Estonian[et]
Šokolaadipiimagraanulid, mis sisaldavad vähemalt 18 massiprotsenti kakaovõid, massiga vähemalt 2 kg toote kohta
Finnish[fi]
Muut suklaa-ja muut kaakaota sisältävät valmisteet, maito, jyväset, yli 2 kg painavissa astioissa tai muissa yksittäisissä pakkauksissa
Hungarian[hu]
Tejcsokoládé-morzsa legalább 18 tömegszázalék kakaóvajtartalommal és több, mint 2 kg tömegű csomagolásban
Italian[it]
Preparazioni dette «chocolate milk crumb», di peso > 2 kg
Lithuanian[lt]
Pieniško šokolado trupiniai, kurių sudėtyje yra ne mažiau kaip 18 % masės kakavos sviesto, išfasuoti į fasuotes, kurių masė didesnė kaip 2 kg
Latvian[lv]
Šokolādes piena skaidiņas, kuru svarā ir ≥ 18 % kakao sviesta, iepakojumos ar svaru > 2 kg
Maltese[mt]
Trab tal-ħalib taċ-ċikkulata li jħaddan piż ta' 18 % jew iżjed butir tal-kawkaw u li f'pakketti għandu piż ta' 2 kg
Dutch[nl]
Andere bereidingen, zgn. „chocolate milk crumb”, met een gewicht > 2 kg
Polish[pl]
Okruchy czekolady mlecznej, zawierające 18 % lub więcej masy masła kakaowego, w opakowaniach, o zawartości przekraczającej 2 kg
Portuguese[pt]
Outras preparações denominadas chocolate milk crumb, > 2 kg
Romanian[ro]
Preparate numite „ciocolată cu lapte sfărâmată” conținând 18 % sau mai mult din greutate unt de cacao în ambalaje cântărind > 2 kg
Slovak[sk]
Čokoládové mliečne drobky obsahujúce 18 % alebo viac kakaového masla a v balení s hmotnosťou > 2 kg
Slovenian[sl]
Čokoladne drobtinice in podobni čokoladni izdelki, v zavitkih nad 2 kg
Swedish[sv]
Chocolate milk Crumb', i förpackningar vägande > 2 kg