Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
A tak jsou stále větší obavy, že vypukne 3. světová válka s nukleárními zbraněmi.
Danish[da]
Derfor vokser frygten for at en tredje verdenskrig med kernevåben skal bryde ud.
German[de]
Die Furcht vor einem mit Kernwaffen geführten dritten Weltkrieg nimmt deshalb immer mehr zu.
Greek[el]
Έτσι φοβούνται όλο και περισσότερο το ξέσπασμα ενός Γ ́ Παγκόσμιου Πόλεμου με πυρηνικά όπλα.
English[en]
So the outbreak of World War III with nuclear weapons is feared more and more.
Spanish[es]
De modo que se teme cada vez más el estallido de la III Guerra Mundial con armas nucleares.
Finnish[fi]
Niinpä ydinasein käytävän kolmannen maailmansodan puhkeamista pelätään entistä enemmän.
French[fr]
Aussi croit- on de plus en plus à une troisième guerre mondiale nucléaire.
Hungarian[hu]
És egyre inkább fenyeget a nukleáris fegyverekkel vívott harmadik világháború veszélye!
Italian[it]
Perciò si teme sempre più lo scoppio di una terza guerra mondiale con l’impiego di armi nucleari.
Japanese[ja]
ですから,核兵器による第三次世界大戦が勃発するのではないかという恐れが次第に高まっています。
Korean[ko]
그리하여 핵 전쟁이 될 제3차 세계 대전의 발발에 대한 공포가 날로 커져가고 있읍니다.
Norwegian[nb]
Frykten for en tredje verdenskrig med kjernefysiske våpen tiltar derfor mer og mer.
Dutch[nl]
Vandaar dat de vrees voor het uitbreken van een derde wereldoorlog met kernwapens steeds groter wordt.
Polish[pl]
Toteż ludzie coraz bardziej obawiają się wybuchu trzeciej wojny światowej z użyciem broni nuklearnej.
Portuguese[pt]
Por isso se teme cada vez mais o irrompimento duma Terceira Guerra Mundial com armas nucleares.
Romanian[ro]
Astfel că pericolul unui al treilea război mondial, de data aceasta cu arme nucleare, este din ce în ce mai ameninţător.
Slovenian[sl]
Zato se ljudje vedno bolj boje, da bo izbruhnila tretja svetovna vojna z atomskim orožjem.
Sranan Tongo[srn]
Foe datede meki na frede foe na kon foe wan Grontapoefeti di foe dri nanga kernfetisani e kon bigi moro nanga moro.
Swedish[sv]
Därför ökar fruktan för att ett tredje världskrig, ett kärnvapenkrig, skall bryta ut.
Turkish[tr]
Aksine gün geçtikçe nükleer silahlarla Üçüncü bir Dünya Savaşının patlak vermesinden daha da çok korkuluyor.
Chinese[zh]
因此人们正日益恐惧会有一场使用核子武器的第三次世界大战爆发。