Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Το νησί είναι κάπου στην Τροπική ζώνη
English[en]
So this island is somewhere in the tropics, right?
Estonian[et]
Seega asub see saar kusagil troopikas, eks?
French[fr]
Alors cette île est quelque part sous les tropiques, c' est ça?
Hebrew[he]
אז האי הזה נמצא? במקום טרופי, נכון
Dutch[nl]
Dit eiland is ergens in de tropen, toch?
Portuguese[pt]
Então essa ilha é entre os trópicos, certo?
Romanian[ro]
Deci insula asta e undeva la tropice, nu?
Russian[ru]
Значит, остров где- то в тропиках, так?
Slovenian[sl]
Torej je ta otok nekje v tropih, kajne?
Turkish[tr]
Yani bu Ada da tropik kuşakta