Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بعد ذلك حصل أمر رائع.
Czech[cs]
A pak se stalo něco úžasného.
German[de]
Aber dann passierte etwas Überraschendes.
Greek[el]
Και μετά συνέβη κάτι εκπληκτικό.
English[en]
And then, something amazing happened.
Spanish[es]
Pero entonces, sucedió algo sorprendente:
Persian[fa]
و سپس، یک چیز بسیار جالب اتفاق افتاد.
French[fr]
Mais là, quelque chose d'étonnant se passe.
Hebrew[he]
ואז, משהו מדהים קרה.
Croatian[hr]
A onda se dogodilo nešto zadivljujuće.
Indonesian[id]
Lalu sesuatu yang menakjubkan terjadi.
Italian[it]
Poi succede una cosa straordinaria.
Japanese[ja]
しかし素晴らしいことが起こりました
Lithuanian[lt]
Ir tada nutiko kai kas neįtikėtino.
Malay[ms]
Kemudian, sesuatu yang hebat berlaku.
Dutch[nl]
En dan gebeurt er iets verbazingwekkends.
Polish[pl]
Poprzednio wahadło zmieniłoby kierunek, ale stało się coś zdumiewającego.
Portuguese[pt]
Mas, então, aconteceu uma coisa espantosa.
Romanian[ro]
Însă atunci s-a întâmplat ceva uluitor.
Russian[ru]
По традиции маятник должен был бы оказаться в другой стороне, но произошло нечто удивительное.
Slovenian[sl]
A potem se je zgodilo nekaj neverjetnega.
Serbian[sr]
A onda se desilo nešto neverovatno.
Swedish[sv]
Men då hände något fantastiskt.
Thai[th]
และจากนั้น สิ่งมหัศจรรย์ก็เกิดขึ้น
Turkish[tr]
Sonra çok muhteşem bir şey oldu.
Ukrainian[uk]
Але в ту пору сталось щось надзвичайне.
Chinese[zh]
随后,有意思的事情发生了。