Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكنني أعمل على عدد تذكاري مُهدى إلى هانا بيكر
Bulgarian[bg]
Но работя по паметно издание посветено на Хана Бейкър.
Bosnian[bs]
Ali pripremam broj posvećen uspomeni na Hannah Baker.
Czech[cs]
Ale já zrovna dělám na čísle věnovaným Hanně Bakerové.
German[de]
Aber ich arbeite gerade an einer Gedenkausgabe für Hannah Baker.
English[en]
But I'm working on a memorial issue dedicated to Hannah Baker.
Spanish[es]
Pero estoy preparando un número de homenaje a la memoria de Hannah Baker.
Finnish[fi]
Työstän Hannah Bakerille omistettua muistonumeroa.
French[fr]
Mais je prépare un numéro en mémoire d'Hannah Baker.
Hebrew[he]
אבל אני עובד על גיליון זיכרון שמוקדש להאנה בייקר.
Croatian[hr]
Ali radim na spomen pitanju posvecen Hannah Baker.
Hungarian[hu]
De éppen egy megemlékezésen dolgozom Hannah Baker vonatkozásában.
Italian[it]
Ma sto preparando un numero speciale in memoria di Hannah Baker.
Dutch[nl]
Maar ik ben bezig met een herdenkingsuitgave voor Hannah.
Polish[pl]
Ale pracuję nad numerem poświęconym Hannah Baker.
Portuguese[pt]
Mas estou a fazer uma edição memorial dedicada à Hannah Baker.
Romanian[ro]
Dar lucrez la o ediţie memorială dedicată lui Hannah Baker.
Russian[ru]
Но я же пишу памятный выпуск, посвященный Ханне Бейкер.
Slovenian[sl]
Ampak trenutno ravno delam na spominski izdaji za Hannah Baker.
Swedish[sv]
Men jag jobbar på en minnesutgåva tillägnad Hannah Baker.
Turkish[tr]
Ama Hannah Baker'a adanmış bir anma sayısı üzerinde çalışıyorum.
Vietnamese[vi]
Nhưng em đang chuẩn bị cho một số tưởng niệm Hannah Baker.