Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Основните разтвори на референтните еталони и контролите могат да бъдат приготвени в по-големи количества.
Czech[cs]
Zásoba referenčních standardů a kontrol může být připravována hromadně.
Danish[da]
Referencestandard- og kontrollagre kan fremstilles i større mængder.
German[de]
Vorräte des Referenzstandards und der Kontrollen können in größeren Mengen zubereitet werden.
Greek[el]
Τα αποθέματα προτύπων αναφοράς και μαρτύρων μπορούν να παρασκευάζονται μαζικά.
English[en]
Reference standard and control stocks may be prepared in bulk.
Spanish[es]
Las soluciones madre de los patrones de referencia y de los testigos pueden prepararse en gran cantidad.
Estonian[et]
Etalonaine ja kontrollainetega võib valmistada suurema koguse põhilahust.
Finnish[fi]
Vertailustandardien ja kontrollien kantaliuokset voidaan valmistaa bulkkiliuoksina.
French[fr]
Des solutions-mères d’étalons de référence et de témoins peuvent être préparées à l’avance.
Croatian[hr]
Uzorci referentne norme i kontrole mogu se pripremati zbirno.
Hungarian[hu]
A referenciaszabványok és kontrollanyagok nagy tételben is előkészíthetők.
Italian[it]
Le soluzioni primarie degli standard di riferimento e dei controlli possono essere preparate in anticipo.
Lithuanian[lt]
Galima ruošti didelius pamatinių etalonų ir kontrolinių medžiagų pradinių tirpalų tūrius.
Latvian[lv]
References standartu un kontroļu izejšķīdumus var sagatavot lielā apjomā.
Maltese[mt]
L-istokks ta’ standards referenzjarji u ta’ kontroll jistgħu jitħejjew bl-ingrossa.
Dutch[nl]
Stamoplossingen van referentiestandaarden en controles mogen in bulk worden bereid.
Polish[pl]
Wzorzec referencyjny i roztwory kontrolne można przygotować w dużej ilości.
Portuguese[pt]
O padrão de referência e os controlos podem ser preparados a granel.
Romanian[ro]
Stocurile de standarde de referință și de martori pot fi preparate în cantitate mare.
Slovak[sk]
Referenčné štandardy a kontroly možno pripraviť vo väčšom množstve do zásoby.
Slovenian[sl]
Zaloge referenčnih standardov in kontrol se lahko pripravijo v večjih količinah.
Swedish[sv]
Referensstandarden och kontrollstammarna kan beredas i bulk.