Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Следя сайта ви.
German[de]
Ich schaue ständig auf Ihre Website.
Greek[el]
Δεν βγαίνω ποτέ από το σάιτ σας.
English[en]
I'm never off your website.
Spanish[es]
Nunca salgo de su sitio web.
Estonian[et]
Käin regulaarselt teie kodulehel.
Persian[fa]
من هميشه به وبسايتت سر ميزنم.
French[fr]
Je ne me déconnecte jamais de votre site internet.
Hebrew[he]
אני גולש באתר שלך כל הזמן.
Croatian[hr]
Ne skidam vam se sa websitea.
Hungarian[hu]
Imádom a weboldalát.
Indonesian[id]
aku tidak pernah lepas dari websitemu.
Italian[it]
Leggo sempre il suo sito web.
Lithuanian[lt]
Niekad neišeinu iš tavo tinklapio.
Macedonian[mk]
Постојано ви ја читам веб-страната.
Dutch[nl]
Ik zit altijd op de website.
Polish[pl]
Pilnie śledzę pańską stronę.
Portuguese[pt]
Acompanho sempre o seu site.
Romanian[ro]
Mereu intru pe site-ul tău.
Russian[ru]
Я с вашего сайта не вылезаю.
Slovenian[sl]
Spremljam vašo spletno stran.
Serbian[sr]
Ne skidam vam se sa websitea.
Swedish[sv]
Jag besöker er hemsida regelbundet.
Turkish[tr]
Sitendeki yazıları asla kaçırmam.
Vietnamese[vi]
Tôi truy cập trang web của anh thường xuyên.
Chinese[zh]
但 我 以 為 你 會 戴帽子