Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма правилен подход, когато става въпрос за серия от убийства.
Bosnian[bs]
Nema male kazne kad je u pitanju serijsko ubistvo.
Czech[cs]
Když přijde na sériové vraždy, neexistuje žádný nízký trest.
German[de]
Es gibt keine milden Urteile, bei Mehrfachen Mord.
Greek[el]
Δεν υπάρχουν ελαφριές ποινές στις κατά συρροή ανθρωποκτονίες.
English[en]
There are no light sentences when it comes to serial homicide.
Spanish[es]
No hay sentencias leves cuando se trata de homicidios en serie.
French[fr]
Il n'y a pas de petites peines quand il s'agit de meurtres.
Hungarian[hu]
Ha sorozatgyilkosságról van szó, az enyhe ítélet ki van zárva.
Italian[it]
Le sentenze sono sempre gravose quando si tratta di omicidio plurimo.
Lithuanian[lt]
Nėra lengvų įkalinimų kai kalbama apie serijinę žmogžudystę.
Dutch[nl]
Er zijn geen kleine straffen voor seriemoordenaars.
Polish[pl]
Nie ma lekkich wyroków, jeśli chodzi o seryjne morderstwa.
Portuguese[pt]
Não existem penas leves falando de homicídios em série.
Romanian[ro]
Nu există condamnări uşoare când e vorba de omor.
Slovenian[sl]
Vendar pri serijskih umorih ni lahkih kazni.
Serbian[sr]
Не постоје благе казне када је у питању серијски убиства.
Turkish[tr]
Seri cinayetler söz konusu olduğunda hafif ceza olmaz.