Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Hun rådfører sig med præsidentskabet med henblik på at udarbejde dagsordener til deres præsidentskabsmøder.
German[de]
Sie berät sich mit der PV-Leitung, um die Tagesordnung für die Leitungssitzung vorzubereiten.
English[en]
She consults with the presidency to prepare agendas for presidency meetings.
Spanish[es]
Consulta con la presidencia para preparar las agendas de las reuniones de presidencia.
Finnish[fi]
Hän neuvottelee Alkeisyhdistyksen johtokunnan kanssa laatiakseen esityslistan johtokunnan kokouksiin.
Fijian[fj]
Ena veivosaki kei iratou na mataveiliutaki me vakarautaka kina na lewe ni bose ni mataveiliutaki.
French[fr]
Elle consulte la présidence pour élaborer l’ordre du jour des réunions de présidence.
Hungarian[hu]
Az elnökséggel tanácskozva a napirendet készít az elnökségi gyűlésekre.
Indonesian[id]
Dia berembuk dengan presidensi untuk mempersiapkan agenda pertemuan presidensi.
Italian[it]
Si consulta con la presidenza per preparare gli ordini del giorno delle loro riunioni.
Japanese[ja]
会長と相談して会長会集会の議事予定案を準備する。
Mongolian[mn]
Тэр ерөнхийлөгчийн зөвлөлийн хурлын хөтөлбөр бэлтгэхэд ерөнхийлөгчийн зөвлөлтэй зөвлөлдөнө.
Norwegian[nb]
Hun rådfører seg med presidentskapet for å sette opp dagsordener for presidentskapsmøtene.
Dutch[nl]
Zij overlegt met het presidium bij het opstellen van de agenda voor presidiumvergaderingen.
Portuguese[pt]
Consulta a presidência para preparar a agenda das reuniões de presidência.
Russian[ru]
При подготовке повестки дня собраний президентства она консультируется с членами президентства.
Samoan[sm]
E feutagai o ia ma le au peresitene e saunia ai lisi o mataupu mo fonotaga a le au peresitene.
Swedish[sv]
Hon förbereder i samråd med presidentskapet dagordningen för presidentskapets möten.
Tongan[to]
ʻE feongoongoi mo e kau palesitenisií ki hono teuteu ʻo e ngaahi ʻasenita ki he ngaahi fakataha fakapalesitenisií.
Ukrainian[uk]
Вона радиться з президентством, щоб підготувати порядок денний для зборів президентства.
Chinese[zh]
她要与会长团商量,以准备会长团会议的议程。