Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ten poměr je úplně špatně, vidíte to?
English[en]
He's got the ratio all wrong, see?
Spanish[es]
Tiene todas las proporciones mal, ¿ve?
Croatian[hr]
Potpuno krivi omjeri, vidite?
Hungarian[hu]
Az arányok mind rosszak, érted?
Dutch[nl]
Hij heeft de verhouding helemaal verkeerd.
Polish[pl]
Miał złe proporcje, widzi pani?
Portuguese[pt]
Ele usou a proporção errada, viu?
Romanian[ro]
Are raportul complet greşit, vezi?
Russian[ru]
Их пропорция совершенно неправильная, видите?