Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Budu bojovat za zachování tradice Ameriky jakožto věřícího národa.
Danish[da]
USA er en religiøs nation.
Greek[el]
Θ'αγωνιστώ να διατηρήσω την παράδοση της Αμερικής σαν θεοσεβούμενο κράτος.
English[en]
I will fight to preserve America's tradition as a religious nation.
Spanish[es]
Pelearé para preservar la tradición estadounidense...
Finnish[fi]
Minä taistelen säilyttääkseni Amerikan perinteen uskonnollisena valtiona.
Hebrew[he]
אני אלחם כדי לשמר את המסורת האמריקנית... כאומה דתית...
Hungarian[hu]
Harcolni fogok, hogy fenntartsam a hagyományt, hogy Amerika vallásos nemzet.
Italian[it]
Combattero'per preservare la tradizione americana come...
Dutch[nl]
Ik zal vechten voor Amerika als een religieuze staat.
Portuguese[pt]
Lutarei pela tradição da América...
Russian[ru]
Я буду бороться, чтоб сохранить традицию Америки как религиозной нации
Slovenian[sl]
Boril se bom za ohranitev ameriške tradicije kot verskega naroda.
Serbian[sr]
Boriću se da očuvam tradiciju Amerike kao verske nacije.
Swedish[sv]
Jag ska kämpa för att bevara USA: s tradition som en religiös nation.
Turkish[tr]
Amerika'nın dindar bir ülke olduğu geleneğini yaşatmak için çabalayacağım.