Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Пленарна дискусия от 8 юни 2011 г. относно Европейската заповед за арест, достъпна тук.
Czech[cs]
Záznam diskuse o evropském zatýkacím rozkazu, která proběhla na plenárním zasedání dne 8. června 2011, je k dispozici zde.
Danish[da]
Se plenarmødedebatten den 8. juni 2011 om den europæiske arrestordre her.
German[de]
Die Plenardebatte vom 8. Juni 2011 zum Europäischen Haftbefehl ist hier zugänglich.
Greek[el]
Η συζήτηση στην ολομέλεια της 8ης Ιουνίου 2011 σχετικά με το Ευρωπαϊκό Ένταλμα Σύλληψης διατίθεται στον εξής σύνδεσμο.
English[en]
Plenary debate of 8 June 2011 on the European Arrest Warrant available here.
Spanish[es]
Debate en el Pleno de 8 de junio de 2011 sobre la orden de detención europea, disponible aquí.
Estonian[et]
Euroopa vahistamismääruse teemal 8. juunil 2011 toimunud täiskogu arutelu vaata siit.
Finnish[fi]
Täysistunnossa 8. kesäkuuta 2011 käyty keskustelu eurooppalaisesta pidätysmääräyksestä nähtävänä täällä.
French[fr]
Débats en plénière du 8 juin 2011 sur le mandat d'arrêt européen, accessibles ici.
Croatian[hr]
Plenary debate of 8 June 2011 on the European Arrest Warrant available here.
Hungarian[hu]
A 2011. június 8-i plenáris ülésen az európai elfogatóparancsról folytatott vita elérhető itt.
Italian[it]
Discussione plenaria dell'8 giugno 2011 sul mandato d'arresto europeo qui disponibile.
Lithuanian[lt]
Su 2011 m. birželio 8 d. plenarinio posėdžio diskusija dėl Europos arešto orderio galite susipažinti čia.
Latvian[lv]
Plenārsēdes 2011. gada 8. jūnija debates par Eiropas apcietināšanas orderi ir pieejamas šeit.
Maltese[mt]
Dibattitu fil-plenarja tat-8 ta' Ġunju 2011 dwar il-Mandat ta' Arrest Ewropew, disponibbli hawn.
Dutch[nl]
Plenaire vergadering van 8 juni 2011 over het Europees arrestatiebevel: link.
Polish[pl]
Debata plenarna z dnia 8 czerwca 2011 r. o europejskim nakazie aresztowania dostępna tutaj.
Portuguese[pt]
Debate em plenário, de 8 de junho de 2011, sobre o mandado de detenção europeu, disponível aqui.
Romanian[ro]
Dezbaterea în plen din 8 iunie 2011 privind mandatul european de arestare este disponibilă aici.
Slovak[sk]
Rozprava v pléne z 8. júna 2011 o európskom zatýkacom rozkaze je k dispozícii tu.
Slovenian[sl]
Plenarna razprava z dne 8. junija 2011 o evropskem nalogu za prijetje, je na voljo tukaj.
Swedish[sv]
Debatten vid plenarsammanträdet den 8 juni 2011 om den europeiska arresteringsordern är tillgänglig här.