Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Už je to dlouhá doba, Virgile.
German[de]
Es ist lange her, Virgil.
English[en]
It's been a long time, Virgil.
Spanish[es]
Ha pasado mucho tiempo.
Finnish[fi]
Siitä on jo kauan, Vergilius.
Croatian[hr]
Dugo se nismo vidjeli, Virgile.
Hungarian[hu]
Rég találkozunk, Virgil.
Icelandic[is]
Ūađ er orđiđ langt um liđiđ, Virgil.
Italian[it]
Beh... è passato un sacco di tempo, virgil.
Portuguese[pt]
Há quanto tempo, Virgil.
Romanian[ro]
A trecut multă vreme, Virgil.
Slovenian[sl]
Dolgo se nisva videla.
Swedish[sv]
Det var längesen, Virgil.