Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Представителите на ЕС изразиха загриженост и поискаха в местата, където гласоподавателите не са могли да гласуват, да бъдат проведени повторни избори
Bosnian[bs]
Predstavnici EU izrazili su zabrinutost i zatražili ponovno glasanje u mjestima gdje glasači nisu mogli glasati
Greek[el]
Εκπρόσωποι της ΕΕ εξέφρασαν ανησυχία και ζήτησαν επανάληψη των εκλογών σε περιοχές όπου δεν επετράπη σε ψηφοφόρους να ασκήσουν το εκλογικό τους δικαίωμα
English[en]
EU representatives voiced concern and asked for a revote in places where voters were unable to cast ballots
Croatian[hr]
Predstavnici EU izrazili su zabrinutost i zatražili ponovno glasovanje na mjestima gdje birači nisu bili u mogućnosti glasovati
Macedonian[mk]
Претставниците на ЕУ изразија загриженост и побараа прегласување на местата каде што гласачите не можеа да гласаат
Romanian[ro]
Reprezentanţii UE şi- au exprimat îngrijorarea şi au cerut repetarea scrutinului în locurile unde alegătorii nu şi- au putut exprima votul
Albanian[sq]
Përfaqësuesit e BE shprehën shqetësim dhe kërkuan për një rivotim në vendet ku votuesit nuk qenë në gjendje të hedhin votat
Serbian[sr]
Predstavnici EU izrazili su zabrinutost i zatražili ponovno glasanje na mestima gde birači nisu bili u mogućnosti da glasaju
Turkish[tr]
AB temsilcileri de endişelerini dile getirdiler ve seçmenlerin oy kullanamadıkları yerlerde seçimlerin tekrarlanmasını istediler