Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Каквото Рут мечтае, Гериг го постига и то без да се друса.
Bosnian[bs]
Sve ono sto je Ruth sanjao ucinice Lou Gehrig bez upotrebe opijuma.
English[en]
Any facts Ruth dreams up will be topped by Lou Gehrig without borrowing your opium pipe.
Spanish[es]
Cualquier hecho que Ruth sueñe la superará Lou Gehrig sin pedirte tu pipa de opio.
Finnish[fi]
Gehrig kumoaa Ruthin tosiasiat. Lainaamatta oopiumpiippuasi.
French[fr]
Tous les faits dont Ruth rêve, Lou Gehrig les battra, et sans ta pipe à opium.
Croatian[hr]
Sve ono sto je Ruth sanjao ucinice Lou Gehrig bez upotrebe opijuma.
Portuguese[pt]
Qualquer fato que Babe realizar será superado por Lou Gehrig sem precisar do seu cachimbo de ópio.
Romanian[ro]
La faptele lui Gehrig, Ruth nici măcar nu visează fără pipa lui de opiu.