Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vypadá to, že Mikel Krejčí je už od 70. let na seznamu sledovaných FBI.
Greek[el]
Φαίνεται ότι ο Mikel Taylor είναι στην λίστα παρακολούθησης του FBI από το'70s
English[en]
Looks like Mikel Taylor's been on the FBI watch list since the'70s.
Spanish[es]
Parece que Mikel Taylor lleva en la lista de los vigilados por el FBI desde los 70.
French[fr]
Il semblerait que Mikel Taylor soit sur la liste de surveillance du FBI depuis les années 70.
Hebrew[he]
נראה שמיכאל טיילור נמצא ברשימת המעקב של האף-בי-איי משנות ה-70.
Croatian[hr]
Izgleda da je Mikel Taylor na FBI-jevoj nadzornoj listi još od'70.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik, hogy Mikel Taylor az FBI listáján van már a hetvenes évek óta.
Italian[it]
Sembra che Mikel Taylor sia sulla lista dei sorvegliati dell'FBI dagli anni'70.
Dutch[nl]
Het blijkt dat Mikel Taylor al op de FBI verdachtenlijst staat sinds de jaren'70.
Polish[pl]
Wygląda na to, że Mikel Taylor był pod obserwacją FBI od lat 70-tych.
Portuguese[pt]
Parece que Mikel Taylor é observado pelo FBI desde os anos 70.
Romanian[ro]
Se pare că Mikel Croitor e în atentia FBI-ului din anii'70.
Slovenian[sl]
Zgleda, da je Mikel Taylor na FBI-jevi nadzorni listi že od'70.
Serbian[sr]
Izgleda da je Mikel Taylor na FBI-jevoj nadzornoj listi još od'70.
Turkish[tr]
Görünüşe göre Mikel Taylor 70'lerden beri FBI'ın izleme listesindeymiş.