Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, прав е.
Czech[cs]
Jo, já taky.
Greek[el]
Ναι, είμαι αγκαλίτσας.
English[en]
Yes, little spoon all the way.
Spanish[es]
Sí, a cuchara es lo mejor.
French[fr]
Oui, des câlins à chaque fois.
Hebrew[he]
כן, כפית קטנה כל הדרך.
Croatian[hr]
Da, svi to vole.
Hungarian[hu]
Igen, mindig kis kifli vagyok.
Italian[it]
Si', da dietro tutta la vita.
Dutch[nl]
Ja, inderdaad, kleine lepel.
Portuguese[pt]
Sim, conchinha sempre.
Romanian[ro]
Da, linguriţa.
Russian[ru]
Да, я тоже люблю, когда меня обнимают.
Serbian[sr]
Da, svi to vole.
Turkish[tr]
Küçük kaşık candır.