Besonderhede van voorbeeld: -8463351390329450028

Czech

Vypadá to nepravděpodobně ale narozdíl od pevných názorů na svět mystických vír, věda je vždy otevřená novým možnostem.

Greek

Δείχνει απίθανο, αλλά αντίθετα με την μόνιμη μυστικιστική εικόνα του κόσμου η επιστήμη είναι πάντα ανοικτή σε νέες προοπτικές.

English

It seems improbable but unlike the fixed world views of mystical faith science is always open to new possibilities

Spanish

Parece improbable, pero al contrario de la vision fija del mundo de la fe mística, la ciencia está siempre abierta la nuevas posibilidades

French

Ça semble improbable, mais contrairement aux visions rigides des croyances mystiques, la science est toujours ouverte à de nouvelles possibilités.

Polish

Wydaje się to nieprawdopodobne, ale w przeciwieństwie do niezmiennej mistycznej wiary, nauka jest zawsze otwarta na nowe możliwości.

Portuguese

Parece improvável, mas de modo contrário à visão fixa do mundo da fé mística, a ciência está sempre aberta a novas possibilidades

Romanian

Pare improbabil, dar, spre deosebire de viziunile înguste despre lume ale credintei mistice, stiinta este întotdeauna deschisă la noi posibilităti.

Slovak

Vyzerá to nepravdepodobne, ale na rozdiel od pevných svetonázorov mystických vier, veda je vždy otvorená novým možnostiam.