Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Случай на международно отвличане в Тунис
Czech[cs]
Předmět: Případ mezinárodního únosu v Tunisku
Danish[da]
Om: Bortførelse af et barn til Tunesien
German[de]
Betrifft: Internationale Kindesentführung nach Tunesien
Greek[el]
Θέμα: Υπόθεση διεθνούς απαγωγής ανηλίκου στην Τυνησία
English[en]
Subject: Case of international abduction in Tunisia
Spanish[es]
Asunto: Caso de sustracción internacional en Túnez
Estonian[et]
Teema: Rahvusvahelise röövi juhtum Tuneesias
Finnish[fi]
Aihe: Kansainvälinen lapsikaappaustapaus Tunisiassa
French[fr]
Objet: Cas d'enlèvement international en Tunisie
Hungarian[hu]
Tárgy: Egy gyermek jogellenes külföldre vitele Tunéziából
Italian[it]
Oggetto: Caso di sottrazione internazionale in Tunisia
Lithuanian[lt]
Tema: Tarptautinio pagrobimo byla Tunise
Latvian[lv]
Temats: Starptautisks bērna nolaupīšanas gadījums Tunisijā
Maltese[mt]
Suġġett: Il-każ tal-ħtif internazzjonali fit-Tuneżija
Dutch[nl]
Betreft: Geval van internationale ontvoering in Tunesië
Polish[pl]
Przedmiot: Uprowadzanie dzieci do Tunezji
Portuguese[pt]
Assunto: Caso de subtracção internacional de menor na Tunísia
Romanian[ro]
Subiect: Caz de răpire internațională în Tunisia
Slovak[sk]
Vec: Prípad medzinárodného únosu v Tunisku
Slovenian[sl]
Zadeva: Primer mednarodne ugrabitve v Tuniziji
Swedish[sv]
Angående: Fall av internationellt bortförande till Tunisien