Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن تجدي إدارة عليا في المنظومة الإدارية لأي شركة.
Bulgarian[bg]
Няма да ги откриеш из висшите членове на компаниите.
Czech[cs]
Takové vedení jako v Dyadu jinde nenajdeš.
Danish[da]
Man kan ikke slå Topside op som firma.
German[de]
Sie finden Topside in keinem Branchenverzeichnis.
Greek[el]
Δεν θα βρεις την Υψηλή Τάξη σε κανέναν κατάλογο της εταιρείας.
English[en]
You won't find Top Side in any company directory.
Spanish[es]
No encontrarás a las altas esferas en ningún directorio de la compañía.
Finnish[fi]
Topside ei löydy yritysluetteloista.
French[fr]
Tu ne trouveras pas la face supérieur dans aucune des compagnies directrices.
Croatian[hr]
Neceš nas naci u nijednom popisu zaposlenika.
Hungarian[hu]
A fentieket nem találod meg semmilyen cégjegyzékben.
Indonesian[id]
Kau tidak akan menemukan penguasa tertinggi di daftar perusahaan manapun.
Italian[it]
Non troverai nessun nome dei piani alti sugli elenchi aziendali.
Dutch[nl]
Top Side is geen echt bedrijf.
Polish[pl]
/ Nie znajdziesz Topside / w katalogu mojej firmy.
Portuguese[pt]
Não vais encontrar Topside em nenhum registo empresarial.
Romanian[ro]
Nu o să găseşti clasa superioară în orice conducere a unei companii.
Russian[ru]
Ты не сможешь отыскать глав компаний.
Slovak[sk]
Také vedenie ako v DYAD inde nenájdeš.
Swedish[sv]
Du hittar inte Topside i någon företagskatalog.
Turkish[tr]
Her şirketin yönetim kurulunda üst kurul yoktur.