Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Tvoj pretpostavljeni je bio pre pola sata.
Czech[cs]
Zmeškal jsi vašeho důstojníka o hodinu a půl.
Greek[el]
Ο διοικητής σου έφυγε πριν μισή ώρα.
English[en]
You missed your C.O. by half an hour.
Spanish[es]
Has estado inconsciente una media hora.
Hebrew[he]
החמצת את המפקד שלך בחצי שעה.
Hungarian[hu]
Másfél órával lekéste a parancsnokát.
Polish[pl]
Przegapiłeś swoje C.O. przez półtorej godziny.
Portuguese[pt]
O seu comandante saiu há meia hora.
Romanian[ro]
Comandantul tău a plecat cu o jumătate de oră în urmă.
Russian[ru]
Командир заходил к тебе полччаса назад.
Turkish[tr]
Birlik komutanını kaybedeli bir saat oluyor.