Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Ticho, nemůžu počítat
German[de]
Stört mich nicht
Greek[el]
Βούλωσ ' το, χάνω τον λογαριασμό
English[en]
Shut up, I' m losing count
French[fr]
Silence, je me paume!
Italian[it]
Mi fai perdere il conto
Norwegian[nb]
Jeg kommer ut av tellingen
Portuguese[pt]
Cala- te, não consigo contar
Slovenian[sl]
Ne moti me, štejem!
Swedish[sv]
Jag tappar räkningen
Turkish[tr]
Kapa çeneni, şaşırıyorum