Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وكل عام يختارون امرأة واحدة للفوز بجائزة ( دورثي إيفرتون سميث ) للمرأة المتمكنة.
Bulgarian[bg]
Всяка година те избират жена, която печели наградата " Дороти Евертън Смайт " за увеличаване правата на жените.
Czech[cs]
A každý rok, vyberou jednu ženu, která vyhraje cenu posílení ženského postavení Dorothy Everton Smythe.
Danish[da]
Hvert år vinder en kvinde Dorothy Everton Smythe-prisen.
Greek[el]
Και κάθε χρόνο, επιλέγουν μία γυναίκα για να κερδίσει... το βραβείο " Ντόροθι Έβερτον Σμάιθ Βραβείο Γυναικείας Ενδυνάμωσης ".
English[en]
And every year, they choose one woman to win the Dorothy Everton Smythe Female Empowerment Award.
Spanish[es]
Y cada año ellos eligen una mujer para ganar el premio Dorothy Everton Smythe.
Finnish[fi]
Joka vuosi yksi nainen saa Dorothy Everton Smythe - palkinnon.
French[fr]
Chaque année, on désigne la gagnante du prix Dorothy Everton Smythe pour les femmes de pouvoir.
Croatian[hr]
Svake godine jedna žena dobitnica je nagrade za moćne žene koja nosi ime Dorothy Everton Smythe.
Hungarian[hu]
A szervezet minden évben kiválaszt valakit, aki elnyeri a Dorothy Everton Smythe a Női Egyenjogúságért-díjat.
Italian[it]
Ed ogni anno scelgono una donna che vinca il Premio Valorizzazione delle Donne " Dorothy Everton Smythe ".
Portuguese[pt]
E todo ano escolhem uma mulher pra ganhar o Prêmio Dorothy Everton Smythe de Emancipação da Mulher.
Russian[ru]
И ежегодно, они выбирают одну женщину на присуждение премии женского доверия имени Дороти Эвертон Смит.
Serbian[sr]
Svake godine jedna žena dobitnica je nagrade za moćne žene koja nosi ime Dorothy Everton Smythe.
Turkish[tr]
Ve her yıl Dorothy Everton Smythe Kadın Güçlendirme Ödülü'nün kazanını seçerler.