Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Доктор Kурт Мендел, носител на Нобелова награда и автор на няколко бестселъра, лети до международната космическа станция, където ще проведе серия от експерименти.
English[en]
Dr Kurt Mendel, Nobel Prize-winning behavioural geneticist... and author of several best-selling science books... is hitching a ride to the International Space Station... where he'll be overseeing a series of experiments.
Spanish[es]
Dr. Kurt Mendel... ganador del Nobel especialista en genética conductista... y autor de muchos best-sellers científicos... está siendo llevado a la Estación Espacial Internacional... i donde él supervisará una serie de experimentos.
Finnish[fi]
Tri Kurt Mendel, Nobelin voittanut geenitutkija ja useiden tiedekirjojen kirjoittaja on menossa kansainväliselle avaruusasemalle jossa hän valvoo kokeita,
French[fr]
Dr Kurt Mendel, prix Nobel de génétique et auteur d'ouvrages scientifiques, fait aussi partie de cette aventure spatiale pour entreprendre une série d'expériences.
Polish[pl]
/ Dr Kurt Mendel, / zdobywca nagrody Nobla w behawioralnej genetyce... / oraz autor kilku najlepiej sprzedających się książek naukowych... załapał się na przejażdzkę w Międzynarodowej Stacji Kosmicznej... gdzie będzie przeprowadzał serie eksperymentów.
Portuguese[pt]
Dr, Kurt Mendel, geneticista comportamental vencedor do Nobel, e autor de bestsellers científicos, pegou carona para a Estação Espacial Internacional, onde fará vários experimentos,
Serbian[sr]
Dr Kurt Mendel, genetičar, dobitnik Nobelove nagrade... i autor nekoliko naučnih knjiga bestselera... se vozi na Međunarodnoj svemirskoj stanici... gde će nadgledati niz eksperimenata.