Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه مريح جدا وآمن.
Bulgarian[bg]
Толкова е удобна и безопасна.
Czech[cs]
Je tak pohodlný a bezpečný.
German[de]
Sie ist so gemütlich und sicher.
English[en]
It's so cozy and safe.
Spanish[es]
Es tan cómodo y seguro.
French[fr]
C'est confortable et sécurisant.
Hungarian[hu]
Annyira hangulatos és biztonságos.
Italian[it]
E'cosi'comodo e sicuro...
Dutch[nl]
Het is zo gezellig en veilig.
Polish[pl]
Jest takie przytulne i bezpieczne.
Portuguese[pt]
É aconchegante e seguro.
Romanian[ro]
E confortabilă şi sigură.
Russian[ru]
Он такой удобный и безопасный.
Serbian[sr]
TAKO JE DOBNO I BEZBEDNO.