Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Трикалциевият фосфат трябва да е произведен в съответствие с приложение X, глава II, раздел 7.
Czech[cs]
Fosforečnan vápenatý musí být vyroben v souladu s oddílem 7 kapitoly II přílohy X.
Danish[da]
Tricalciumphosphatet skal være fremstillet i overensstemmelse med bilag X, kapitel II, afsnit 7.
German[de]
Das Tricalciumphosphat muss gemäß Anhang X Kapitel II Abschnitt 7 hergestellt worden sein.
Greek[el]
Το φωσφορικό ασβέστιο πρέπει να έχει παραχθεί σύμφωνα με το παράρτημα X κεφάλαιο ΙΙ τμήμα 7.
English[en]
The tricalcium phosphate must have been produced in accordance with Section 7 of Chapter II of Annex X.
Spanish[es]
El fosfato tricálcico deberá haberse elaborado de conformidad con la sección 7 del capítulo II del anexo X.
Estonian[et]
Trikaltsiumfosfaat peab olema toodetud vastavalt X lisa II peatüki 7. jaole.
Finnish[fi]
Trikalsiumfosfaatin on oltava tuotettu liitteessä X olevan II luvun 7 jakson mukaisesti.
French[fr]
Le phosphate tricalcique doit avoir été produit conformément à l’annexe X, chapitre II, section 7.
Croatian[hr]
Trikalcij fosfat mora biti proizveden u skladu s odjeljkom 7. poglavlja II. Priloga X.
Hungarian[hu]
A trikalcium-foszfátot a X. melléklet II. fejezetének 7. szakaszával összhangban kellett előállítani.
Italian[it]
Il fosfato tricalcico deve essere prodotto a norma dell'allegato X, capo II, sezione 7.
Lithuanian[lt]
Trikalcio fosfatas turi būti pagamintas pagal X priedo II skyriaus 7 skirsnį.
Latvian[lv]
Trikalcija fosfātam jābūt ražotam saskaņā ar X pielikuma II nodaļas 7. iedaļu.
Maltese[mt]
Il-fosfat tat-trikalċju kellu jkun prodott skont it-Taqsima 7 tal-Kapitolu II tal-Anness X.
Dutch[nl]
Het tricalciumfosfaat moet overeenkomstig bijlage X, hoofdstuk II, afdeling 7 vervaardigd zijn
Polish[pl]
Fosforan triwapniowy musi być wyprodukowany zgodnie z załącznikiem X rozdział II sekcja 7.
Portuguese[pt]
O fosfato tricálcico deve ter sido produzido em conformidade com o anexo X, capítulo II, secção 7.
Romanian[ro]
Fosfatul tricalcic trebuie să fi fost produs în conformitate cu anexa X capitolul II secțiunea 7.
Slovak[sk]
Fosforečnan vápenatý musí byť vyrobený v súlade s prílohou X kapitolou II oddielom 7.
Slovenian[sl]
Trikalcijev fosfat mora biti proizveden v skladu z oddelkom 7 poglavja II Priloge X.
Swedish[sv]
Trikalciumfosfatet ska ha framställts enligt kapitel II avsnitt 7 i bilaga X.