Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
При проверката миналия месец открихме звукоизолиращ материал, който не беше огнеустойчив.
Bosnian[bs]
U inspekciji prošlog meseca, našli smo kutije za jaja, to je materijal neotporan na vatru.
Czech[cs]
Minule jsem našel plata z vajíček, která nebyla ohnivzdorná.
Danish[da]
Vi fandt materiale, der ikke var brandsikkert.
Greek[el]
Στον έλεγχο πριν από ένα μήνα βρήκαμε μη πυρίμαχα υλικά.
English[en]
On the reinspect last month, we found egg crate material that wasn't flame-resistant.
Spanish[es]
Al inspeccionar de nuevo el mes pasado, encontramos cajas de huevos, que no resisten el fuego.
French[fr]
Au dernier contrôle, on a vu des panneaux inflammables.
Croatian[hr]
U inspekciji prošlog mjeseca, našli smo kutije za jaja, to je materijal neotporan na vatru.
Polish[pl]
W zeszłym miesiącu podczas inspekcji, znaleźliśmy materiał, który nie był ognioodporny.
Portuguese[pt]
Na reinspeção do mês passado encontramos material que não era resistente às chamas.
Romanian[ro]
La inspecţia de luna trecută am văzut că materialele nu sunt rezistente la foc.
Slovenian[sl]
Pri inšpekciji smo našli material, ki ni bil odporen proti ognju.
Serbian[sr]
U inspekciji prošlog meseca, našli smo kutije za jaja, to je materijal neotporan na vatru.
Turkish[tr]
Geçen ayki incelemede yumurta kutusu malzemesi kullanıldığını gördük. Ateşe dayanıklı değildir.