Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хората ме наричат " Морски дявол ".
Bosnian[bs]
Narod me prozvao morskim đavolom.
Czech[cs]
Proto mě lidé nazývají mořským ďáblem.
German[de]
Man nennt mich Seeteufel.
English[en]
That's why people call me the sea devil.
Spanish[es]
La gente me llama el Diablo Marino.
Estonian[et]
Inimesed nimetasid mind merikuradiks.
French[fr]
C'est moi qu'ils appellent tous le Démon de la mer.
Italian[it]
La gente mi chiama diavolo di mare.
Dutch[nl]
De mensen noemen mij zeeduivel.
Polish[pl]
To dlatego ludzie nazywają mnie diabłem morkim.
Portuguese[pt]
Os homens chamam-me o diabo do mar.
Romanian[ro]
Oamenii m-au numit Diavolul mărilor.
Russian[ru]
Люди прозвали меня морским дьяволом.
Serbian[sr]
Narod me prozvao morskim đavolom.
Turkish[tr]
İnsanlar bu yüzden bana deniz şeytanı diyorlar.