Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Можем да извикаме някой от Alliance retreat at Moosehead.
Czech[cs]
Nabízím rekreační sídlo Alliance v Mooseheadu.
Greek[el]
Προσφέρω το καταφύγιο του Ιδρύματος στο Μούσχεντ.
English[en]
I'd like to offer the Alliance retreat at Moosehead.
Spanish[es]
Me gustaría ofrecerles el lugar de retiro espiritual de la Iglesia en Moosehead...
Finnish[fi]
Tarjoan käyttöön Alliancen lepokotia Mooseheadissa.
French[fr]
La retraite de l'Alliance à Moosehead irait.
Hebrew[he]
אני מציע את נווה אליאנס במוסהד.
Hungarian[hu]
Hadd ajánljam fel a mooseheadi üdülőt.
Dutch[nl]
Ik wil de Alliantiewijkplaats in Moosehead aanbieden.
Polish[pl]
Jestem zadowolony, że mogę zaproponovać miejsce spotkania w Moosehead...
Portuguese[pt]
Eu gostaria de oferecer o retiro da Aliança em Moosehead.
Romanian[ro]
As vrea sa propun proprietatea Aliantei de la Moosehead.
Serbian[sr]
Želeo bih da ponudim odmaralište Alijanse u Mushedu.
Turkish[tr]
Birliğin Moosehead'deki göl evinde toplanmasını öneriyorum.