Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Weil er illegale Aktivitäten des FSB enthüllt hatte, musste Herr Litvinenko politisches Asyl im Ausland suchen.
English[en]
Mr Litvinenko’s exposure of illegal FSB activities forced him to seek political asylum abroad.
Spanish[es]
El señor Litvinenko reveló las actividades ilegales del FSB, lo que le obligó a buscar asilo político fuera de su país.
Finnish[fi]
Litvinenkon paljastukset FSB:n laittomista toimista pakottivat hänet hakemaan poliittista turvapaikkaa ulkomailta.
French[fr]
Le fait que M. Litvinenko ait dévoilé les activités illégales du SFS l’a contraint à demander l’asile politique à l’étranger.
Dutch[nl]
De heer Litvinenko zag zich door zijn onthulling van illegale activiteiten van de FSB gedwongen in het buitenland politiek asiel te vragen.
Portuguese[pt]
O Sr. Litvinenko revelou actividades ilegais do FSB, tendo sido obrigado a procurar asilo político no estrangeiro.
Swedish[sv]
Litvinenkos avslöjande av illegal verksamhet inom FSB tvingade honom att söka politisk asyl utomlands.