Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Традиционната риболовна техника е т. нар. della lampara, с използване на обграждащи мрежи.
English[en]
The fishing technique is that traditionally used, i.e. lampara net fishing, which uses encircling nets.
Spanish[es]
La técnica de pesca utilizada tradicionalmente es la del lámparo con redes de cerco.
Estonian[et]
Püügitehnika on traditsiooniline avamerenootadega püük, mille puhul kasutatakse haardnootasid.
French[fr]
La technique de pêche traditionnellement utilisée est celle du lamparo à filets coulissants.
Latvian[lv]
Zvejas metodes ir tradicionālās, piemēram, zveja ar ēsmas zivtiņu vadu, izmantojot apņemošos tīklus.
Portuguese[pt]
A arte de pesca é a tradicionalmente utilizada, isto é, lâmparas, com redes de cerco.
Romanian[ro]
Tehnica de pescuit utilizată în mod tradițional este pescuitul cu lampara.
Slovenian[sl]
Tradicionalno uporabljena ribolovna tehnika je lampara z obkroževalnimi mrežami.
Swedish[sv]
Fisketekniken är den traditionella, dvs. lampara-nätfiske, där näten läggs i cirkel.