Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Slickova lokacija, i da će koristiti potresnu bombu da osujeti Barrya.
Czech[cs]
Slickův úkryt a že použije otřesovou bombu, aby Barryho rozhodli.
Danish[da]
Slicks lokalitet, og det, at han agtede at bruge en bombe til at forpurre Barry.
German[de]
Slicks Aufenthaltsort und dass er eine Erschütterungsbombe benutzt, um Barry auszubremsen.
Greek[el]
Ο εντοπισμός του Σλικ, και ότι θα χρησιμοποιούσε βόμβα δονήσεων για να σταματήσει τον Μπάρι.
English[en]
Slick's locale, and that he'd be using a concussive bomb to thwart Barry.
Spanish[es]
La ubicación de Slick, y eso de que estaba usando una bomba de conmoción para boicotear a Barry.
Estonian[et]
Slicki asukoht ja et ta kasutab Barry tõkestamiseks pettepommi.
Finnish[fi]
Keksit Slickin piilopaikan ja että hän käyttäisi pommia.
French[fr]
La planque de Slick, et qu'il allait utiliser une bombe à onde de choc pour contrecarrer Barry.
Hebrew[he]
מיקומו של סליק, ואז שהוא ישתמש בפצצה על מנת להניא את בארי.
Croatian[hr]
Slick je mjesto, i da bi se pomoću concussive bombu da osujeti Barry.
Hungarian[hu]
Slick tartózkodási helye és hogy szónikus bombát használ, hogy lelassítsa Barry-t.
Indonesian[id]
Lokasi Slick dan bahwa ia akan menggunakan bom concussive untuk melawan Barry.
Italian[it]
La posizione di Slick... e il fatto che avrebbe usato una granata stordente per fermare Barry.
Malay[ms]
Lokasi Slick... dan bahawa ia akan menggunakan bom concussive... untuk melawan Barry.
Dutch[nl]
De locatie van Slick en dat hij een hogedruk bom zou gebruiken tegen Barry.
Polish[pl]
Lokalizacja Slicka i fakt, że użyje bomby, by zbić Barry'ego z tropu.
Portuguese[pt]
A localização do Slick e que ia utilizar uma bomba de choque para atrapalhar o Barry.
Russian[ru]
Местонахождения Слика и информация про бомбу, чтобы отвлечь Барри.
Slovenian[sl]
Slickova lokacija in, da bo proti Barryju uporabil udarno bombo.
Swedish[sv]
Slicks lokal, och att han använder en bomb mot Barry.
Thai[th]
แล้วก็เรื่องระเบิดเสียง ที่เขาจะใช้กับแบร์รี่
Turkish[tr]
Slick'in yeri ve Barry'i engellemek için sarsıntı bombasını kullanacak olması.
Vietnamese[vi]
Và việc hắn sẽ sử dụng 1 quả bom phản vật chất để đối phó với barry