Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Nogle nationale konkurrencemyndigheder har taget eller er ved at tage skridt til et generelt handlingsprogram for at liberalisere sektoren.
German[de]
Von einigen NWB wurde ein allgemeines Aktionsprogramm zur Liberalisierung des Sektors in Angriff genommen.
Greek[el]
Μερικές ΕΑΑ έχουν ήδη θέσει σε εφαρμογή ή ασχολούνται με την εφαρμογή γενικού προγράμματος δράσης για την απελευθέρωση του κλάδου.
English[en]
Some NCAs have taken or are taking a general programme of action to liberalise the sector.
Spanish[es]
Algunas autoridades nacionales han adoptado o van a adoptar un programa general de medidas de liberalización del sector.
Finnish[fi]
Joidenkin maiden kilpailuviranomaiset ovat aloittaneet tai ovat aloittamassa yleistä toimintaohjelmaa alan vapauttamiseksi.
French[fr]
Certaines autorités nationales de la concurrence ont adopté ou sont en train d'adopter un programme d'action général destiné à libéraliser ce secteur.
Italian[it]
Alcune autorità nazionali garanti della concorrenza hanno adottato o stanno adottando un programma generale di azione per liberalizzare il settore.
Dutch[nl]
Sommige nationale mededingingsautoriteiten hebben gebruik gemaakt van een algemeen actieprogramma om de sector te liberaliseren, of maken daar nu gebruik van.
Portuguese[pt]
Algumas ANC aplicaram ou estão a aplicar um programa geral de liberalização do sector.
Swedish[sv]
Vissa nationella konkurrensmyndigheter har antagit eller avser att anta ett allmänt handlingsprogram för avreglering av sektorn.