Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أثر لقيود على يديها و معصميها
Czech[cs]
Žádné stopy svázání na jejích zápěstích.
Danish[da]
Ingen båndmærker på arme eller håndled.
German[de]
Keine Anzeichen auf ihren Armen oder Handgelenken, dass sie gefesselt wurde.
Greek[el]
Δεν είχε σημάδια από δεσμά.
English[en]
No ligature marks on her arms or wrists.
Spanish[es]
No hay marcas de ligaduras en los brazos ni en las muñecas.
French[fr]
Pas de marques de ligatures sur ses bras ou poignets.
Hebrew[he]
אין סימני קשירה על זרועותיה או פרקי ידיה.
Hungarian[hu]
Nincs zúzódás a karján vagy a csuklóján.
Italian[it]
Non e'stata legata, niente segni su braccia e polsi.
Dutch[nl]
Geen striemen op haar armen en polsen.
Polish[pl]
Żadnych śladów na jej ramionach, czy nadgarstkach.
Portuguese[pt]
Não há marcas de contenção nos braços ou pulsos dela.
Romanian[ro]
Nu există urme pe braţe sau încheieturi că ar fi fost legată.
Russian[ru]
Нет следов от веревки на руках или запястьях.
Turkish[tr]
Kollarında veya bileklerinde bağlanma izi yok.