Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В рамките на Комисията за опазване на антарктическите живи морски ресурси (CCAMLR), Съюзът:
Czech[cs]
Unie v rámci Komise pro zachování živých mořských zdrojů v Antarktidě (CCAMLR):
Danish[da]
Inden for rammerne af CCAMLR skal Unionen:
German[de]
Im Rahmen der Kommission zur Erhaltung der lebenden Meeresschätze der Antarktis (CCAMLR) wird die Union
Greek[el]
Στο πλαίσιο της Επιτροπής για τη διατήρηση της θαλάσσιας πανίδας και χλωρίδας της Ανταρκτικής (CCAMLR), η Ένωση:
English[en]
In the framework of the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources (CCAMLR), the Union shall:
Spanish[es]
En el marco de la Comisión para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos (CCRVMA), la Unión:
Estonian[et]
Euroopa Liit teeb Antarktika vete elusressursside kaitse komisjoni (CCAMLR) raames järgmist:
Finnish[fi]
Etelämantereen meren elollisten luonnonvarojen säilyttämistä käsittelevän toimikunnan (CCAMLR) puitteissa unioni
French[fr]
Dans le cadre de la Commission pour la conservation de la faune et de la flore marines de l'Antarctique (CCAMLR), l'Union:
Croatian[hr]
Unija u okviru Komisije za očuvanje antarktičkih morskih živih resursa (CCAMLR):
Hungarian[hu]
Az Antarktisz Tengeri Élővilágának Védelmével Foglalkozó Bizottság (CCAMLR) keretében az Unió:
Italian[it]
Nell’ambito della Commissione per la conservazione delle risorse biologiche dell’Antartico (CCAMLR), l’Unione:
Lithuanian[lt]
Antarkties jūrų gyvųjų išteklių apsaugos komisijoje (CCAMLR) Sąjunga:
Latvian[lv]
Saistībā ar Antarktikas jūras dzīvo resursu saglabāšanas komisiju (CCAMLR) Savienība:
Maltese[mt]
Fil-qafas tal-Kummissjoni għall-Konservazzjoni tar-Riżorsi Marittimi Ħajjin tal-Antartiku (CCAMLR), l-Unjoni għandha:
Dutch[nl]
In het kader van de Commissie voor de instandhouding van de levende rijkdommen in de Antarctische wateren (CCAMLR) moet de Unie:
Polish[pl]
Na forum Komisji do spraw Zachowania Żywych Zasobów Morskich Antarktyki (CCAMLR) Unia:
Portuguese[pt]
No âmbito da Comissão para a Conservação da Fauna e da Flora Marinhas da Antártida (CCAMLR), a União:
Romanian[ro]
În cadrul Comisiei pentru conservarea faunei și florei marine din Antarctica (CCAMLR), Uniunea:
Slovak[sk]
V rámci Komisie pre ochranu živých antarktických morských zdrojov (CCAMLR) Únia:
Slovenian[sl]
V okviru Komisije za ohranjanje živih morskih virov na Antarktiki (CCAMLR) Unija:
Swedish[sv]
Inom ramen för kommissionen för bevarande av marina levande tillgångar i Antarktis (CCAMLR) ska unionen göra följande: