Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще го перфорираме, свийте го на руло!
Czech[cs]
Uděláme do něj perforaci a smotáme ho do ruličky.
Danish[da]
Vi bruger det som wc-papir.
German[de]
Wir machen Klopapier draus.
English[en]
We'll perforate it, put it on a roll.
Spanish[es]
Haremos un rollo y para el váter.
Finnish[fi]
Hänen artikkelinsa sopii vessapaperiksi!
French[fr]
On le perforera, et on en fera des rouleaux.
Hebrew[he]
אנחנו נחרר את זה ונגלגל.
Croatian[hr]
Izbušit ćemo mu rupice i namotati ga za WC.
Indonesian[id]
Kita akan melubanginya, dan letakkan di atas sebuah gulungan!
Italian[it]
Ci faremo un bel rotolo.
Polish[pl]
Przedziurkujemy te strony i zawiesimy w toalecie!
Portuguese[pt]
Vamos dar outro uso ao papel!
Romanian[ro]
Vom găsi noi o altă întrebuinţare pentru hârtia asta!
Russian[ru]
" Поэзия, часть первая ".
Swedish[sv]
Vi gör toapapper av det!
Turkish[tr]
Onları sonra birbirine ekleyip, tuvalet kağıdı yaparız.