Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Norbixin podobně jako bixin vytvoří oranžovočervený pruh na povrchu oxidu hlinitého.
Danish[da]
Ligesom bixin danner ogsaa norbixin en orangeroed zone paa overfladen af aluminiumoxydet .
German[de]
Wie Bixin bildet auch Norbixin eine orangerote Zone auf der Oberfläche des Aluminiumoxyds .
Greek[el]
Η νορμπιξίνη, όπως η μπιξίνη, σχηματίζει μια ζώνη κοκκινοπορτοκαλί στην επιφάνεια της αλουμίνας.
English[en]
Norbixin like bixin will form an orange-red zone on the surface of the alumina.
Spanish[es]
La norbixeína formará , como la bixeína , una zona rojo-anaranjada en la superficie de la alúmina .
Estonian[et]
Nagu biksiin, moodustab ka norbiksiin alumiiniumipinnale oranžpunase tsooni.
Finnish[fi]
Kuten biksiini, norbiksiini muodostaa oranssinpunaisen vyöhykkeen aluminiumoksidin pinnalle.
French[fr]
La norbixine forme, comme la bixine, une zone rouge-orangé à la surface de l'alumine.
Italian[it]
La Norbissina forma , come la bissina , una zona rosso arancio sulla superficie dell'alluminio .
Lithuanian[lt]
Norbiksinas, kaip ir biksinas, aliuminio oksido paviršiuje sudarys oranžiniai raudoną zoną.
Latvian[lv]
Norbiksīns līdzīgi biksīnam veido oranžsarkanu zonu uz alumīnija oksīda virsmas.
Maltese[mt]
Norbixin bħal bixin għandu jifforma żona oranġjo-ħamra fil-wiċċ tal-alumina.
Dutch[nl]
Norbixine vormt , evenals bixine , een oranjerode zone boven in de aluminiumoxydezuil .
Slovenian[sl]
Norbiksin tako kakor biksin tvori oranžnordeče območje na površini aluminijevega oksida.
Swedish[sv]
Norbixin kommer liksom bixinet att bilda en orangeröd zon på aluminiumoxidens yta.