Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Тази извадка е представителна и се основава на статистически извадкови методи.
Czech[cs]
Vzorek musí být reprezentativní a zakládat se na statistických metodách výběru vzorků.
Danish[da]
Stikprøven skal være repræsentativ og baseret på statistiske metoder til udvælgelse af stikprøver.
German[de]
Diese Stichprobe ist repräsentativ und basiert auf statistischen Stichprobenverfahren.
Greek[el]
Το εν λόγω δείγμα είναι αντιπροσωπευτικό και βασίζεται σε μεθόδους στατιστικής δειγματοληψίας.
English[en]
That sample shall be representative and based on statistical sampling methods.
Spanish[es]
La muestra deberá ser representativa y basarse en métodos de muestreo estadísticos.
Estonian[et]
Valim peab olema representatiivne ja põhinema statistilistel valimi moodustamise meetoditel.
Finnish[fi]
Otoksen on oltava edustava ja perustuttava tilastollisiin otantamenetelmiin.
French[fr]
Cet échantillon est représentatif et repose sur des méthodes d’échantillonnage statistique.
Irish[ga]
Beidh an sampla sin ionadaíoch agus beidh sé bunaithe ar mhodhanna samplála staidrimh.
Croatian[hr]
Taj uzorak mora biti reprezentativan i temeljiti se na statističkim metodama uzorkovanja.
Hungarian[hu]
Ez a minta reprezentatív, és statisztikai mintavételezési módszereken alapul.
Italian[it]
Tale campione è rappresentativo e basato su metodi di campionamento statistici.
Lithuanian[lt]
Ta imtis yra reprezentatyvi ir pagrįsta statistinės atrankos metodais.
Latvian[lv]
Izlase ir reprezentatīva un pamatojas uz statistiskas atlases metodēm.
Maltese[mt]
Dan il-kampjun għandu jkun rappreżentattiv u għandu jkun ibbażat fuq metodi statistiċi għall-kampjunar.
Dutch[nl]
Die steekproef is representatief en gebaseerd op statistische steekproefmethodes.
Polish[pl]
Próba ta powinna być reprezentatywna i oparta o statystyczne metody doboru próby.
Portuguese[pt]
Essa amostra deve ser representativa e baseada em métodos de amostragem estatística.
Romanian[ro]
Eșantionul respectiv este reprezentativ și se bazează pe metode de eșantionare statistice.
Slovak[sk]
Táto vzorka musí byť reprezentatívna a založená na štatistických metódach výberu vzorky.
Slovenian[sl]
Vzorec je reprezentativen in določen na podlagi statističnih metod vzorčenja.
Swedish[sv]
Urvalet ska vara representativt och bygga på statistiska urvalsmetoder.